SO This is 锐时代!

数字化平台建设,新媒体运营及推广,用专业的能力提供互联网品牌营销服务!
在线咨询 180-8018-1820

建设外贸网站要注意什么?

发布时间:2019/01/21 关注量:142次 栏目:后端开发 来源:锐时代
在线咨询: 028-86668123

从事外贸行业的企业越多,对外贸网站的需求就越多,而要建一个外贸网站也并不容易,需要注意不少方面,尤其是以下几点,更是要格外注意。

网站设计要符合外国人的喜好

越能满足用户喜好的网站越容易得到对方的喜欢,进而产生好的影响力。作为外贸企业,网站都是为外贸交易服务的,也就是为外国客户服务,如果它的设计风格和使用都是按照中国人的习惯来,那么,很显然,这个网站不会成功。

但如果是按照外国人的习惯,能让国外用户看明白,那么,无论是什么,都会得到国外用户的喜爱。所以,成都锐时代网络科技有限公司提醒建外贸网站时一定要注意欧美化,所选字体、大小、间距以及浏览器兼容性等都要符合外国用户的喜好。另外,还要处理好网站细节。

建站过程中要做好优化

你以为国外的网站就不做优化了吗?错,大错特错。从成都网站建设人员接触的英文网站来看,国外的SEO比国内还要先进。不过,外贸网站一般做的是谷歌优化,不支持SEM,所以,在建站过程中,成都网站建设人员建议一定要做好基础优化工作。

翻译要到位

现在大部分外贸网站的翻译都是通过网上提供的软件翻译过来的,这些翻译有的是正确的,有的则错误连篇,甚至词不达意,让外国客户看不懂。对此,成都网站建设人员建议最好找一些专业的英文建站人员,通过专业的英文翻译来满足外国用户的需求,提高用户体验度和好感度。

不过这样的人才一般不怎么好找,而且如果是企业自己去找的话,耗时耗力不说,花钱也多。不如直接找一个专业的网络公司,让公司负责,他们一般都有专业人才,能够解决这些需求。像专业的成都网站建设公司就有专门负责建外贸英文网站的,他们都有四六级证,英语水平都不错,足以翻译出让外国客户满意的信息。

此外,需要注意的是,在建外贸网站之时还要注意当地人的风俗习惯,千万不要触犯,比如不要加入一些外国人讨厌的素材,不要诋毁其宗教信仰,不要有歧视或者是不好的言论、图片等,否则后果会非常严重。

本文网址:https://www.rstyle.cn/info/190101204238134217

在线咨询: 028-86668123

其他的人还看了

Others saw it

联系方式

CONTACT US
s